All clear!
I received an email today from Rinkya stating that they will not affected by the 1 pound limit imposed by Japan Post Services.
This is not completely un-expected, because trusted sources will be allowed to bypass the restrictions. It is mostly for individuals sending items via public means. Hobby Link Japan has also publicly stated they will not be affected by the change.